Menjadi catatan penting, si ular Taman Eden tidak pernah diidentikkan dengan Satan (bahasa Inggris versi ESV) dalam Perjanjian Lama (PL). Dalam terjemahan bahasa Indonesia digunakan kata Iblis (sila lihat Ayub 1:6). Penggunaan ke dua istilah ini, si ular vs satan, berbeda arti maupun maksud dalam narasi Alkitab bahasa Iberani (PL). Ketidaksamaan tersebut menandai pemahaman latar…